Es stellt sich hier ja immer wieder die Frage, wohin eigentlich weg gehen, wenn man in der Region weg will. Wo ist es nett, wo gibt es leckeres Essen und wo ist eben nicht Dorfkneipe und Schnitzel. Das soll jetzt hier kein Katalog werden, aber doch einige Adressen zusammen tragen, gerade auch mal diejenigen die man immer wieder vergisst.

Aus gegebenem Anlass auch Kommentare zu selbst getestetem Takeaway.

• Altes Kino, Sohren – ein Klassiker.
• Il Mediteraneo, Waldalgesheim – Auf der Suche nach der ein oder anderen Abwechslung gibt es hier zu leckerem italienischem Essen auch herzhafte Tapas und Taijnen.
• my Place, Lautzenhausen – echtes Highlight im Kielwasser des Flughafens HAHN, moderne Küche mit Angloamerikanischem Einschlag – auch immer wieder mit Foodtruck unterwegs.
• Temesgen, Simmern – das neue Highlight am Ort. Äthiopisch und Eritreische Küche in heimeliger Atmosphäre. Ein kleines aber wirklich gutes Restaurant in dem wirklich alles authentisch von Hand gemacht wird.
• Fujimo, Simmern – das neue asiatische Schweizer Taschenmesser. Unter der Überschrift tahiländischen Essens, gibt es jedoch auch japanische und wie ich finde chinesische Einschläge. Das Essen ist trotzdem wirklich gut und bodenständig. Die Karte überfordert manchmal ein bisschen. Dafür kann man online reservieren oder zur Abholung bestellen.
• Waldschenke Soonblick, Sargenroth – Das wirklich andere Restaurant, Regionale Küche im Speisesaal einer ehemaligen Jugendherberge, betrieben wie ein Biergarten. Ich mag es, aber das hat auch viel mit Kindheitserinnerungen zu tun. Man muss aber wirklich mal da gewesen sein.
• Cafe Schöne Aussicht, Ohlweiler – Alternativer Biergarten in einem alten Depot. Abseits. Mit großem Grill und kurzer Karte. Aber immer firsches Bier. Achtung Saison Betrieb.
• Herrlich Burgerlich, Mörsdorf – Dutch Burgers und flämische Braukunst, un-pretiös aber sehr lecker, jetzt an neuer Lokation an der Gastronomie zur Geyerlai.
• Lacky’s Pizzaria zur Linde, Argenthal – Nicht nur Pizza sondern vor allen Dingen sehr leckeres authentisch Indisches Essen – Vorbestellung und Abholung.
• Gasthaus Alt, Argenthal – wenn’s mal gegrillt sein soll, klassisch Deutsch oder mit Einschlag vom Balkan.
• Bauer Beelitz, Gösenroth – Eine Institution am Schwenkgrill, when you know you know. Erste Adresse für Fleischliebhaber. Wenn man nicht selbst am Grill stehen will gibt es eigentlich keine Alternative. Und selbst wenn man selbst am Grill steht …
• Gigi’s Pizzeria, – Simmern sehr klassische und ganz tolle Steinofen – Pizza – Vorbestellung und Abholung auch möglich … jetzt an neuer Lokation
• Dalmatino, Kümbdchen – Kroatisch direkt vor der Haustür. Balkangrill und Pizza in Kombination mit der Dorfkneipe ist immer ein Besuch wert. Das Essen ist bodenständig und wirklich gut.
• Cafe Dhein, Simmern & Argenthal – an beiden Locations ausgiebiger Cafe Betrieb mit üppigem Frühstück und auch Mittagstisch, bzw. ganz hervorragenden Frühstücksbuffets
• Die Mosel – Vinothek & Weinbar – in Traben Trarbach, definitiv die Entdeckung der Saison. Tapas Bar mit außergewöhnlicher Auswahl und Qualität an 200 Weinen der Region. Sehr international und sehr entspannt. Wirklich ein Mikrourlaub mit mediterranem Anstrich
• Bissula Grill, Kirchberg – Dönner von Mama – Takeaway
• Taverna Meteora, Dörrebach – grundsolide Griechisch (auch die Webseite)
• Emmerichshütte, Daxweiler – Ausflugslokal mitten im Wald
• Schwarzer Adler Antonietta’s Steakhouse, Simmern – neuer Anlauf an historischer Stätte. Eigene Erfahrung steht noch aus.
• Pizzeria Dal Torro – im Schwarzen Adler, Simmern – ebenso neuer Anlauf an historischer Stätte. Eigene Erfahrung steht noch aus.
• Historische Weinwirtschaft, Oberwesel – Weinlokal mit ausgesprochen traditioneller und herausragender Speisekarte für den gediegenen Weinschmaus, macht seinem Namen alle Ehre
• India House, Rheinböllen – guter Mittagstisch
• Eiscafe Torino, Kirchberg – Das Beste Eis weit und breit, zumindest oberhalb Bingens – Takeaway, Vorbestellung und zuweilen auch Lieferservice
• Schmausemühle, Gondershausen – Kleinod im Baybachtal mit legendären hiesigen Forellen und einer überhaupt traditionell regionalen Küche
• Das Hunsrücker Hexenhaus, Mannebach hat allerlei Erlesenes aus der Region mit viel Liebe zum Detail – Auch Vorbestellung und Abholung
• Klosterkumbd, Der absolute Klassiker in der Region ist und bleibt der Birkenhof, und hat die mit Abstand leckersten Steaks – Vorbestellung und Abholung
• In Reil im Boutique Hotel Melsheimer das Restaurant Villa Classic : gehobene Küche, gehobene Preise, Abends nur Menüs der Saison bei wechselnder Karte. Dringend vorab die Speisekarte einsehen und reservieren
• Zum Worschthans, Kastellaun – Klassiker unter den Imbissbuden mit legendärer selbstgebauter Bratwurst, auch für den kurzentschlossenen Griller aus dem Automaten
• Kunst & Kulturcafe Maull, Kastellaun – Der Mittelpunkt alternativer Küche in der Region – Takeaway, auch über den “Gutes – Unverpackt” laden auf der gegenüberliegenden Straßenseite – Mittagstisch
• Pizzaria Zum Toni – Mastershausener Hof, Mastershausen – grundsolide Pizzaria mit toller Sonnenterrasse
• Zur Post, Zilshausen – klassisch gutbürgerliches Essen mit Biergarten
• Weingut Orben, Guldental – Nicht durchgängig offen, Eventkalender beachten oder gleich buchen, es gibt aber immer leckeren Wein
• Die Graifen, Traben-Trarbach – gehobene Küche mit Blick auf die Mosel
• Beachhouse Mosel in Traben-Trarbach Wolf, in der Saison sommerliches Beachhouse Ambiente mit immer wieder wechselnden Foodtrucks als Ergänzung zum Angebot. Relaxen in clubigem Ambiente mit Blick auf Weinberge.
• Eckstein bar&food Hahn – an “historischer Stelle” des Hawks ein neuer Anlauf diesmal mit Schwerpunkt Cocktailbar. Es gibt auch etwas zu essen, auch Burger wie in den Vorläufern, aber der Ansatz ist interessant, mit einer kurzen, dafür monatlich wechselnden Karte. Es ist aber auch nicht viel Wärmer geworden als das Gotham City zuvor.
• Haus Karrenberg – in Kirchberg – etwas gehobene Küche mit Hotel Anschluss. Die erste Adresse im Hunsrück mit auch imfangreich veganem Angebot. Immer wieder interessante Aktionen
• Bangkok Thai-Restaurant – in Mörsdorf – Solide Thai Küche in ruhiger Atmosphäre
• Hotel Restaurant zum Mühlental in Mörz – Erste Adresse für Steaks – gutbürgerlich
• Junkersmühle in Uhler – entspannte Ausflugslikalität mit viel Biergarten im Hof und entsprechendem Vesperangebot
• Schmausemühle – bei Gondershausen – Ausflugsrestaurant im Baybachtal mit Hotel. Wirklich legendar für die vor Ort gezüchteten Forellen
• Restaurant Afroditi – klassisch und gut griechisch im Burgstadt Hotel Kastellaun
• Pizzaria Adria – in Kastellaun – solide Italienische Küche und seit vielen Jahren der “Platzhirsch” – gehe ich wirklich immer wieder gerne hin
• Asia Wok Haus, Kirchberg – Kleiner aber feiner Asiate. Solides asiatisches Essen, nicht ganz so überfrachtete Karte in wirklich heimeligem und gemütlichem Ambiente.
• Burgwächter – Kastellaun – die neue Location aber mit schönem Ambiente und solider Küche, unsbesondere auch einmal etwas anderen Burgern
• L’Incontro Kastellaun – lange die erste Adresse für gehobene italienische Küche am Ort, unter neuen Eigentümern
• Pizzaria Dua – Zell – klassische Pizzaria am Moselufer, traditionelle italienische Küche
• Pizzaria Luna Rossa – Dickenschied – Dorfkneipe mit italienischer Küche. Super lecker, mit die genialste Pizza im Kreis und noch immer “vorcorona” günstig
• Nazar Döner Pizza Pasta Haus, Mengerschied – Erst mal ein Pizza Döner, aaaaber mit großer Terrasse und ordentlich Parkplatz. Wenn man mal draussen sitzen will (gibts hier ja nicht so viel)

Geschlossene oder aktuell nicht offene Lokalitäten – die ihr so leider nicht mehr suchen müsst bzw. aktuell nicht besuchen könnt. Sollten mir Wiedereröffnungen entgangen sein, dann freue ich mich über jeden Hinweis:

• Historische Schlossmühle, Horbruch – Bis zum bedauerlichen Gang über die Regenbogenbrücke der “alten Dame des Hauses” zweifellos das Highlight der Region, soll nach einer längeren Durststrecke wiederbelebt werden – der aktuelle Stand ist leider nicht bekannt.
• Folsom Prison Diner, Kirchberg – war immer klasse und ein echtes Highlight für jeden der herausragende Burger mag, mit einer entsprechend weitreichenden Fangemeinde, Reservierung empfiehlt sich. Leider nach der Sommerpause 2022 nicht wieder geöffnet.
• Dzevidas Bistro am Tennisclub gibt es leichter nicht mehr.
• Zur grünen Au, Gehlweiler – Schnitzel und Steak und Biker, von allem viel – unbekannt geschlossen und bisher keine bekannte Nachfolge
• Cafe Balle, Reil – Auch französisch, aber mehr Cafe und Bistro und wirklich sehr sehr leckere Törtchen 😉 – genau genommen auch nicht mehr im Hunsrück, aber man muss nur ganz kurz über eine Brücke in die Eifel, auch Saison beachten – unbekannt geschlossen – am selben Ort ist jetzt eine Pizzaria bisher unbekannter Qualität
• Thai Restaurant Hiranja, Golfplatz Flughafen HAHN – sehr authentisches Thai in der speziellen Atmosphäre eines Golfplatzes am Flughafen ;). — scheint unbekannt geschlossen zu haben und auch die Nachfolgelokalität gibt es schon wieder nicht mehr.
• Gotham City Hawks – direkt auf dem Flughafen Hahn bei Lautzenhausen – Burger in düsterer Atmosphäre … muss ich nicht besondes oft hin. – war wohl auch anderen zu düster.
• Colosseum, Rheinböllen – klassisch Italienisch – nur noch Pension unter anderem Namen
• Brasserie Voss im Schwarzen Adler, Simmern – bot gehobene französische Küche

Kyp.F.